Para muchos Hablantes de Español, el Inglés supone todo un obstáculo para avanzar en sus carreras a nivel Internacional.

Muchos no terminan de ver resultados incluso después de años de intentarlo, así que suelen pensar que: 'no soy inteligente para los Idiomas' 'no se me da bien'.

Así que, cuando les llega la oportunidad de ir a por el Trabajo de sus sueños para el que reúnen toda la experiencia prefieren desistir '¡por el Inglés!

Psicología de la Comunicación en Inglés

Es cuando nos adentramos en la Psicología de cómo nos Comunicamos, que empezamos a encontrar las respuestas al problema que muchos Profesionales están experimentando con esta Habilidad Comunicativa esencial en un Mercado cada vez más globalizado.

Lo que te propongo es adentrarte conmigo en una nueva realidad que va a cambiar cómo te entrenas en esta Habilidad.

Quiero mostrarte todo lo que he ido descubriendo que me ha ayudado como Española Nativa a mejorar mi Comunicación Internacional.

Es una Habilidad que me ha facilitado abrirme camino en el Mercado Internacional, y no solo en lo que tiene que ver con mi Profesión sino también en lo muchísimo que me ha aportado como persona (muchos de mis Libros de No Ficción en Inglés te los voy a ir recomendando por aquí).

‍

¿Cómo nos ayuda la Psicología a avanzar como Comunicadores en Inglés?

Entender la dimensión emocional y el Mindset que te van a ayudar a avanzar como Public Speaker en Inglés lo va a cambiar todo para ti.

Especialmente si llevas años sin notar avances y has perdido más de una oportunidad por esta razón.

Quiero llevarte a algunas de las claves que más me ayudaron a mí en su momento a dar un salto cuántico en este Habilidad de Comunicación.

'Negative Bias' o Prejuicio Negativo.

Este es un Prejuicio Cognitivo al que tiende nuestro cerebro, por el que solemos prestar más atención a la información negativa que a la positiva (solo hay que pensar en cómo se presentan las Noticias en los medios de información más mainstream)

Entender que tenemos este Prejuicio Cognitivo puede resultar muy útil, y es que:

• '¿Qué ocurriría si empezarás a pensar no en lo que 'te falta' para comunicarte en Inglés a un Nivel Avanzado, sino en empezar a apreciar todo lo que eres capaz ya de comunicarte desde tu Nivel Intermedio.
• También relacionado con este Prejuicio Negativo esta el hecho de que al pensar 'se me dan mal los Idiomas'  ¿pero entonces te hubiera ocurrido lo mismo con tu Idioma Materno ,no crees?.
• ¿A caso alguna vez has pensado que se te da mal el Español como lo piensas del Inglés?
• ¿Qué nos dice esto realmente sobre tu capacidad?

Lo cierto es que, si nos basamos en los hechos, y si puedes comunicarte con plena confianza y efectividad en Español, ¿por qué no va a ser lo mismo en Inglés?

Como ves, todo parece indicar que sí tienes toda la capacidad para desarrollar tu Habilidad como Comunicador Internacional y llevarla al Nivel que desees una vez que adquieres los Hábitos adecuados.

Cometer errores al Comunicarte en Inglés no tiene nada que ver con 'tu falta de Inteligencia', sino con el proceso normal de adquirir esta Habilidad, y que también te ocurrió con tu Idioma Materno.

Ahora bien, lo que se interpone entre tu y crear esos Hábitos no tiene nada que ver con tu Inteligencia y todo que ver con cómo estás gestionando la reacción a tus Emociones cuando sientes 'que no estás avanzando'.

Esto se debe, a que muchos de nosotros venimos de un Sistema Académico muy perfeccionista.

La realidad es que, como Profesional no necesitas el Inglés desde su dimensión Académica, sino desde su dimensión comunicativa, a esto es a lo que nos dedicamos los Coach de Comunicación Internacional.

Por ello, al tratar de encontrar la solución desde el mismo Método que creó el Problema, sigues sin notar ningún avance, como decía Einstein:

‍

‍

EP 50 del Podcast de Comunicación Internacional y Psicología: Global Speakers

‍

Qué es el Perfeccionismo y Cómo se Manifiesta en esta Habilidad de Comunicación

‍

¿Dirías que eres una persona Perfeccionista?

¿Qué es para ti ser Perfeccionista?

Si has respondido rápidamente la pregunta con un 'Sí' o un 'No', te diré que acabas de caer en la trampa, y es que el Perfeccionismo no es algo que 'somos', el Perfeccionismo es un mecanismo de defensa que creamos para evitar sentir vergüenza, sentirnos inadecuados, culpables o ser juzgados por otros.

Por ello, tú no eres Perfeccionista, estás sintiendo ese Perfeccionismo para evitar sentir otras cosas.

Como explica Brene Brown en su 'The Gifts of Imperfection'

‍

'Perfectionism is not the same thing as striving for excellence. Perfectionism is the belief that if we live perfect, look perfect, and act perfect, we can minimize or avoid the pain of blame, judgment, and shame'

‍

El Perfeccionismo nos lleva a basar nuestro 'éxito' únicamente en la validación externa, la opinión de otros y la incesante ola de comparaciones que esto conlleva.

De este modo, 'nunca es suficiente: nunca eres lo suficientemente atractivo, inteligente, exitoso...'

'Perfection is the greatest obstacle to connection. We must strive to be authentic, not perfect'

‍

La Búsqueda de la Autenticidad como Public Speakers en Inglés

‍

‍

‍

Ahora bien, qué esto de ser auténticos, y cómo hacerlo en nuestro Segundo Idioma y más en situaciones de Comunicación Internacional.

Para muchos Hablantes de Español el referente de cómo 'deberíamos Hablar un Inglés Perfecto' : es  'hacerlo como un Nativo'.

Es algo que a mí me ocurrió, y te aseguro que si no hubiera cambiado de perspectiva no hubiera tenido el coraje de ser Host de un Podcast en Inglés ¡ni loca!

El proceso que viví para dejar de procrastinar y hacer por fin el Podcast en Inglés que quería, pasó por procesar y gestionar este Perfeccionismo y descubrir las herramientas más efectivas para hacerlo.

¡Imagínate si hubiera esperado hasta 'Hablar como una Nativa en Inglés Americano a la Perfección'!

Una cosa esta clara: ¡No hubiera empezado un Podcast ni un Canal de Youtube en la vida!

Una de las cosas que más me ayudó a superar mi Perfeccionismo, fue la de empezar a tomar más consciencia de mis talentos únicos y fortalezas como Comunicadora Global y, lo más importante: como Hablante de Español.

Y es que, mi super poder no está tanto en el Idioma en sí, sino en la empatía que he desarrollado, como resultado de haber experimentado los mismos obstáculos y dificultades que tú estas viviendo.

De hecho, ha sido investigado en la Psicología de cómo gestionar esos problemas, que he entendido mejor lo que muchos hemos vivido y, gracias a ello, puedo ayudarte a hacer lo mismo con mi Método de Comunicación Internacional para Profesionales.

De hecho, aprender que, solo el 7% del impacto de cómo nos Comunicamos está en las Palabras, fue todo un alivio a la hora de ganar perspectiva en quién quiero ser como Comunicadora en Inglés.

La realidad es que, ser Hablante de Español no es, en absoluto, una desventaja, sino que puede convertirse en lo que te diferencia y en todo un super poder.

¡De ahí, lo importante que es que empieces a verte como un Global Speaker!

Entender que, los que somos Comunicadores Globales sonamos de una forma no igual a los nativos, sino única e igualmente eficaz, fue toda una liberación para mí, después de todos los mensajes que ponían una expectativa nada realista como el objetivo más deseable.

Como Comunicadora en Inglés he elegido la variedad en Inglés Americano, ahora bien, mi objetivo, lejos de 'Hablar como una Nativa', está en hacerlo con claridad, efectividad , confianza y asertividad.

Si bien, en la creación de mi Voz Americana me he inspirado en English Native Speakers, también he partido de muchos Non Native English Speakers, especialmente de otros Españoles Nativos que me inspiran como Javier Bardem, Úrsula Corberó y Rosalía que nos demuestran cómo los Hablantes de Español no solo podemos hacerlo a las mil maravillas, sino que también lo podemos hacer de una forma única y con ese toque y esencia muy Spanish.

Ganar perspectiva sobre qué supone realmente convertirme en una Comunicadora Global, junto a un claro sentido de  Propósito a la hora de empezar un Podcast sobre Comunicación en Inglés y Psicología para Hispano Hablantes me ayudó a gestionar e ir superando mi Perfeccionismo.

Para mí, el hecho de acompañarte en este viaje y que veas que si puedo convertirme en Podcaster en Inglés como mi Segunda Lengua, tú también puedes avanzar como Public Speaker en Inglés.

Esto era mucho más importante que cometer algún que otro error (¡te aseguro que los cometo sobre todo mezclando pronombres ; )

El Miedo a ser Juzgados por Otros

Una de las formas en que más se manifiesta nuestro Perfeccionismo es en el miedo a sentirnos juzgados, esto nos lleva a procrastinar esas acciones que más van a ayudarnos a avanzar a la hora de construir la vida que queremos.

En el caso de convertirte en Public Speaker en Inglés, este miedo suele ser muy habitual.

Ya sea en el trabajo, a la hora de dar una Presentación en Inglés, en una Reunión con compañeros de trabajo o cuando llega la oportunidad de compartir tus ideas.

'Los demás se comunican mejor en Inglés'

'No me van a entender bien, van a pensar que soy tonto'

Al final, como seres humanos, ese sentimiento de pertenencia a un grupo está muy enraizado en nuestro ADN.

Y es que, si nos dan a elegir entre  nuestra 'Autenticidad' o este sentido de Pertenencia al grupo, la mayoría vamos a elegir traicionar nuestra Autenticidad .

Y, ¿qué ocurre cuando se trata de pertenecer a una Comunidad Global?

¡Pues que la trama se complica!

Lo que quiero que sepas, es que sentir ese miedo a ser juzgado es completamente normal y humano, por ello, no se trata de que ahora deje de importarnos lo que otros piensen sino de  aprender a gestionarlo para que deje de limitarte en tu vida.

Cómo Superar el Miedo a ser Juzgados al Comunicarte en Inglés

La clave está en ser selectivos a la hora de elegir las opiniones que realmente importan.

Y es que, no todo el mundo se ha ganado el derecho a darte su opinión.

Para tener en cuenta la opinión de otro, esta debe de pasar varios filtros, entre ellos:

• ¿Esta persona quiere lo mejor para mí de forma genuina?
• ¿Forma parte de tu círculo íntimo?
• ¿Le estás pidiendo su opinión de forma proactiva?
• ¿Me iría a tomar un café con esta persona? (Muchas veces dejamos de hacer algo por la opinión de extraños que ni siquiera conocemos)
• La realidad es que la mayoría de la gente no está pensando en ti, sino que están más que ocupados y centrados en su propia vida

‍

MARISA una antigua clienta que trabaja como Agile Coach, compartía conmigo su experiencia gestionando su Perfeccionismo como Public Speaker en Inglés y la satisfacción de dar una Presentación en Inglés a un grupo de personas en vivo! Cada vez somos más los Profesionales Españoles que aprendemos a gestionar el Perfeccionismo que nos ha mantenidos silenciados como Comunicadores Internacionales!

‍

‍

‍

‍

Aplica esto también en el caso de 'Native Speakers' con los que te vayas a comunicar.

Lo cierto es que la gran mayoría de Comunicadores Nativos que te vas a encontrar tienen una única intención: la de entenderte, conectar contigo y mantener una conversación estimulante e interesante.

Y los pocos que te puedan juzgar probablemente sean 'assholes', así que ¿cuál es el problema?

Recuerda que emitir un Juicio negativo no habla de ti, sino de la persona que emite ese juicio, de sus inseguridades y carencias.

En este sentido, ¿quién puede juzgar tu Pronunciación hablando en Inglés? 

Si se trata de otro Hablante de Español que emite ese juicio, lo más probable es que sea por su propia vergüenza reprimida que tu le reflejas a modo de espejo.

Si se trata de un Native Speaker, lo más probable es que sea uno que no ha aprendido un Segundo Idioma en su vida y que también padece de Perfeccionismo, por lo general, en mi experiencia, lo que ocurre es más bien lo opuesto.

La realidad es que, te mereces poder practicar y cometer errores sin sentirte juzgado por ello, de ahí que los espacios de Coaching de Comunicación en Inglés adaptados sean una de las mejores formas de superar, gestionar y abordar estas emociones tan comunes si estás mejorando como Public Speaker en Inglés.

‍

El Antídoto para el Perfeccionismo como Public Speakers en Inglés

‍

Como explica Julia Cameron en 'The Artist's Way', todo un libro-curso en varias semanas a modo de rehabilitación para Perfeccionistas:

‍

‍

Si bien el Libro de Julia Cameron es toda una oda a la creatividad, no está reservado únicamente para artistas o profesionales creativos, sino también para ti como Comunicador Internacional.
‍

Y es que desbloquear tu creatividad está íntimamente relacionado con este Perfeccionismo que te limita a la hora de tomar acción y mejorar tus Habilidades de Comunicación en Inglés.

De ahí que, para superar esa obsesión por los detalles y esa 'inalcanzable perfección' el antídoto sea volver a lo que nos hace humanos: nuestra vulnerabilidad.

Empieza a ganar perspectiva sobre cuál es tu verdadero objetivo como Global Speaker, a reclamar lo que te hace único para conseguir no tu voz más perfecta sino la más auténtica.

Una mezcla de coraje y autocompasión que te hará avanzar cuando nada más puede funcionar.

• Gana Perspectiva y Propósito en cómo te estás Comunicando en Inglés
• Confía en tu capacidad creativa: puede que no tengas todas las palabras del Diccionario pero ya tienes las suficientes para expresarte de forma clara y sencilla
• Conviértete en un Comunicador estratégico: no se trata de Perfección, sino de mejorar en las áreas que suponen el mayor impacto (Errores de Pronunciación más comunes para ti, expresiones que usas a diario, lenguaje corporal, mejora en la escucha...)
• Aprende a gestionar las Emociones más habituales en situaciones de Comunicación Internacional propias del Perfeccionismo: Ansiedad, Estrés, Miedo a ser Juzgado, Procrastinación...
• Identifica tus talentos, dones, fortalezas únicas como Comunicador Global.
• ¡Ser uncool mola!

‍

Recuerda que el primer receptor de tu compasión debes ser tú mismo, cada pequeño avance, cada paso que das en adelante: ¡merece ser celebrado!

Convertirte en un Global Speaker viniendo de un sistema de Perfeccionismo Académico es toda una proeza.

Si este es tu caso, me encantará saber qué te está ayudando con el Perfeccionismo a tomar acción y dar forma a Tu Voz Americana!

‍