E46-¿Por qué el uso de jerga complicada no te hace sonar más inteligente?"
Cómo Sonar Más Inteligente en Inglés: Public Speaking para Profesionales Internacionales ¿Sientes que no avanzas al hablar en inglés en reuniones o presentaciones? En este artículo y podcast descubrirás que el secreto no está en usar vocabulario avanzado, sino en comunicarte con claridad y confianza. Exploramos cómo un lenguaje sencillo y directo hace que te perciban como un comunicador seguro y efectivo, mientras que el exceso de jerga y palabras complicadas suele proyectar inseguridad. Te comparto estrategias prácticas como mindfulness, conocer a tu audiencia y estructurar mejor tus ideas para mejorar tu Public Speaking en inglés, aumentando tu seguridad y conexión con la audiencia.
10 min
Si hay un mito que quiero derribar sobre el Public Speaking en Inglés es este: si sientes que no avanzas, casi siempre es porque intentas solucionar con la mente un problema que se origina en el cuerpo. Esto nos pasa mucho, y si es tu caso, ¡no te preocupes! Es completamente normal. Al descubrir este enfoque corporal, notarás una gran diferencia en tu confianza y efectividad al hablar.
Lo que seguramente ya intuyes es que usar expresiones avanzadas o jerga compleja no te hace sonar más inteligente en inglés. De hecho, el resultado suele ser el opuesto. Según un estudio de Applied Cognitive Psychology, Daniel Oppenheimer (no la peli de Christopher Nolan), sino el profesor de UCLA, nuestra percepción de alguien como “inteligente” o “buen comunicador” está asociada a la facilidad con la que procesamos la información. Así, al usar un lenguaje demasiado rebuscado, puedes proyectar inseguridad en lugar de conocimiento. Curioso, ¿verdad?
Piénsalo: es probable que hayas tenido alguna conversación en Inglés en la que otra persona intentaba encubrir su inseguridad con palabras sofisticadas y rebuscadas. Este enfoque resulta contraproducente, pues el mensaje se percibe como poco auténtico y distante. Entonces, ¿por qué, al comunicarnos en Inglés, seguimos creyendo que la clave es ganar “vocabulario avanzado” en lugar de centrarnos en desarrollar habilidades esenciales?
Estrategias para Mejorar tu Comunicación en Inglés
Si después de muchas clases de inglés sientes que no avanzas, o que no eres capaz de comunicarte de manera efectiva, aquí tienes algunas estrategias que cambiarán tu enfoque y te ayudarán a hablar en inglés con seguridad, claridad y confianza.
1. Conecta con tu Cuerpo
Para un problema que nace en el cuerpo, la solución debe ser corporal. Muchos atletas y profesionales de élite practican Mindfulness o atención plena para conectar con el presente, calmar la mente y reducir la ansiedad. Mindfulness consiste en estar totalmente inmerso en el momento, una habilidad que puedes empezar a desarrollar al enfocarte en tu respiración. Con solo observar tu respiración, logras centrarte en el aquí y ahora, reduciendo el ruido mental. Dos buenas recomendaciones de películas que ilustran el poder de esta práctica son The Peaceful Warrior y Soul.
2. Conoce a tu Audiencia
Si hablas frente a una audiencia internacional, desarrolla al máximo tu curiosidad por sus culturas e intereses. Investiga las diferencias culturales más relevantes y familiarízate con sus acentos y expectativas. Al dirigirte a un público específico (como el sector tecnológico en Silicon Valley), usa jerga técnica solo si es relevante y adecuado. Adaptarse al contexto y al nivel de comprensión de la audiencia es clave para evitar malentendidos y maximizar la claridad.
3. Evita “Rambling” y Sé Directo
En Inglés, el término “rambling” describe el hábito de divagar sin una estructura clara. Al dispersarte, pierdes la atención de tu audiencia y reduces el impacto de tu mensaje. Para evitarlo, estructura tus ideas en puntos simples y claros. Una frase breve y directa es mucho más fácil de entender y recordar. Un buen ejemplo es el famoso discurso de Steve Jobs en Stanford: sencillo, directo y memorable. Tener claridad y estructura en lo que dirás te ayuda a transmitir seguridad y a conectar mejor con tu audiencia.
4. Usa Palabras Simples y Claras
Es habitual creer que palabras complicadas nos hacen sonar más expertos. Sin embargo, una comunicación efectiva se basa en la simplicidad. Usar un lenguaje sencillo facilita la comprensión y evita frustraciones. Los líderes más efectivos saben que la claridad es su mejor herramienta para guiar a sus equipos y ganarse su confianza. A veces, con un nivel de fluidez intermedia se logra más efectividad porque obliga a simplificar las ideas.

Coaching en Public Speaking para Comunicadores Internacionales
Mi programa de Coaching en Comunicación Internacional se centra en trabajar tanto tu mentalidad como tus emociones al comunicarte en inglés. Exploraremos juntos las emociones detrás de esa inseguridad y construiremos una base sólida desde el cuerpo, para que sientas confianza real y genuina en tus habilidades de comunicación.
En lugar de enfocarnos únicamente en “más vocabulario”, vamos a trabajar para que desarrolles una comunicación efectiva, genuina y segura en inglés. A medida que ganes confianza, el vocabulario adecuado fluirá naturalmente, ayudándote a convertirte en un líder y comunicador internacional realmente eficaz.

Mejora tu Comunicación Estratégica y Habilidades de Liderazgo en Inglés
Si estás listo para dejar de lado los miedos y convertirte en un verdadero comunicador en inglés, inscríbete en el Programa de Coaching de Public Speaking. Desarrollaremos tus habilidades de liderazgo, soft skills, empatía e inteligencia emocional, todas habilidades esenciales para comunicarte y conectar a nivel internacional.